“如何举向伊”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释文准

如何举向伊”出自宋代释文准的《偈十二首》, 诗句共5个字。

祖师阙棙子,幽隐罕人知。
不是悟心者,如何举向伊

诗句汉字解释

中文译文:
祖师阙棙子,幽隐罕人知。
不是悟心者,如何举向伊。

诗意:
这首诗是释文准写的十二首偈,表达了修行者要悟道的觉悟和奉行的决心。诗中提到的祖师阙棙子是指佛祖,他的事迹和境界只有极少数人能理解和明白。而不悟心的人如何能够悟道,如何能够达到佛祖的境界。

赏析:
这首诗表达了一个重要的佛教观念,即修行者需要具备觉悟和奉行的决心,才能够真正悟得佛法的真谛。通过对祖师阙棙子的讲述,强调了佛祖的独特境界和智慧。诗意深刻,语言简练,字里行间透露出作者对佛教修行的热爱和追求。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的思想,使人对佛教思想有更深层次的思考和领悟。

全诗拼音读音对照参考


jì shí èr shǒu
偈十二首
zǔ shī quē lì zi, yōu yǐn hǎn rén zhī.
祖师阙棙子,幽隐罕人知。
bú shì wù xīn zhě, rú hé jǔ xiàng yī.
不是悟心者,如何举向伊。

“如何举向伊”平仄韵脚


拼音:rú hé jǔ xiàng yī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “如何举向伊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如何举向伊”出自释文准的 《偈十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。