“十方同聚会”的意思及全诗出处和翻译赏析

十方同聚会”出自宋代释元易的《偈二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shí fāng tóng jù huì,诗句平仄:平平平仄仄。

全诗阅读

十方同聚会,个个学无为。
此是选佛场,心空及第归。


诗词类型:

《偈二首》释元易 翻译、赏析和诗意


诗词《偈二首》是由宋代佛教僧人释元易创作的。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十方同聚会,
个个学无为。
此是选佛场,
心空及第归。

诗意:
这首诗表达了在佛教的殿堂中,无论来自哪个方向,每个人都聚集在一起,学习无为的道理。在这里,心灵的空虚及归属都可以得到满足。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了佛教的核心思想。诗中提到的“十方”指的是十个方向,表明了来自各个方向的人们,代表了广泛的群体,都可以在佛教殿堂中集聚在一起。通过学习“无为”,也就是佛教所倡导的无欲无求、无所执着的境界,人们可以追求心灵的空虚与自在。诗人以简练的语言,表达了佛教信仰的普遍性和可行性,以及人们追求心灵解脱的愿望。整首诗意境高远,语言简练,通过简单的措辞传递了深刻的思想。

《偈二首》释元易 拼音读音参考


jì èr shǒu
偈二首

shí fāng tóng jù huì, gè gè xué wú wéi.
十方同聚会,个个学无为。
cǐ shì xuǎn fú chǎng, xīn kōng jí dì guī.
此是选佛场,心空及第归。

“十方同聚会”平仄韵脚


拼音:shí fāng tóng jù huì

平仄:平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 去声九泰  

网友评论