“高城倒影下无地”的意思及全诗出处和翻译赏析

高城倒影下无地”出自宋代苏仲昌的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gāo chéng dào yǐng xià wú dì,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。

全诗阅读

高城倒影下无地,秋水涵空长有天。


诗词类型:

《句》苏仲昌 翻译、赏析和诗意


《句》是苏仲昌创作的一首宋代诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
高城倒影下无地,
秋水涵空长有天。

诗意:
诗人以高城为背景,通过倒影的方式表现出这座城市的无边无际,将它与广阔的秋水融为一体。整首诗把高城与秋水结合在一起,以抒发对大自然的敬畏和美的赞美之情。

赏析:
《句》这首诗词以简练、直截了当的语言表达出了宏大的景象。首句“高城倒影下无地”描绘出高城倒映在秋水中,远远望去,连地与水都几乎分不清。这种景象给人一种无垠的感觉,体现了神秘、壮美的意境。

接下来的一句“秋水涵空长有天”则进一步深化了这种感觉。秋水广袤无垠,仿佛融入了苍穹,展现出无边无际的宇宙之感。整首诗以简约的表述展示了壮丽的景色,使读者感受到大自然的辽阔与宏伟。

诗中选择了两个关键词“高城”和“秋水”,通过倒映和涵泳的方式将它们联系起来。正是通过倒映和涵泳的方式,诗人以情景描绘出无限的广度和高度。高城倒映于秋水之中,秋水涵泳整个天空,在宽广的视野中,人的存在显得微小而卑微。

整首诗通过抽象的景象描绘出大自然的辽阔和宏硕,使人感叹万物之间的壮丽与恢弘,同时也表达了人与自然的关系,强调了人与自然的和谐共生之美。

《句》苏仲昌 拼音读音参考



gāo chéng dào yǐng xià wú dì, qiū shuǐ hán kōng zhǎng yǒu tiān.
高城倒影下无地,秋水涵空长有天。

“高城倒影下无地”平仄韵脚


拼音:gāo chéng dào yǐng xià wú dì

平仄:平平仄仄仄平仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



“高城倒影下无地”的相关诗句