“平生十具牛”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王淹

平生十具牛”出自宋代王淹的《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》, 诗句共5个字。

先人昔营菟,嵩少买别墅。
后生久逸乐,稍识田家苦。
平生十具牛
独立方寸土。
至今龙门滩,犹梦秋夜雨。

诗句汉字解释

【原题】:
吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄

全诗拼音读音对照参考


wú xiōng wén fū huàn yóu tiān tāi yú jiàng guān yú jiāng zuǒ bù shèng gǎn lí zhī qíng
吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情
xiān rén xī yíng tú, sōng shǎo mǎi bié shù.
先人昔营菟,嵩少买别墅。
hòu shēng jiǔ yì lè, shāo shí tián jiā kǔ.
后生久逸乐,稍识田家苦。
píng shēng shí jù niú.
平生十具牛。
dú lì fāng cùn tǔ.
独立方寸土。
zhì jīn lóng mén tān, yóu mèng qiū yè yǔ.
至今龙门滩,犹梦秋夜雨。

“平生十具牛”平仄韵脚


拼音:píng shēng shí jù niú
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “平生十具牛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平生十具牛”出自王淹的 《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。