“夕烯辟恶仙香度”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王曾

夕烯辟恶仙香度”出自宋代王曾的《句》, 诗句共7个字。

夕烯辟恶仙香度,朝结延年帝楼成。

诗句汉字解释

《句》是一首宋代王曾创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夜幕降临,香气环绕,消除了一天的疲劳;
晨光初露,帝王的楼阁完工,
迎接着延年,迈向新的辉煌。

诗意:
《句》这首诗描绘了一个明朗而祥和的景象。夜晚的时候,仙香扩散在空气中,带来了清新的气息,驱散了一天的疲惫和艰难。而在早晨,朝阳初升,延年的寓意也随之而来,帝王的楼阁蓬勃发展,预示着一个新的时代即将到来。

赏析:
这首诗以两个时间点的描述展示了生活的美好。诗的前半部分以夜晚为背景,描述了夜晚的宁静和夜空弥漫的香气,形成了一幅宁静而美丽的画面。后半部分以清晨为背景,展示了太阳初升,帝王的楼阁修建完成的景象。整首诗所展现出的是一种积极向上的力量和希望,让人感受到了生活的美好和无限的可能性。通过诗中的意象描绘,王曾展示了自然界和人类努力共同创造出来的美好景象,表达了对未来充满希望的情感。这种希望与憧憬传达出一种积极的生活态度,给读者带来了心灵的安慰和激励。

总之,《句》这首诗以清新的笔触描绘了一个和谐美好的景象,通过对自然和人类努力的赞美,表达了对生活的祝福和对未来的美好向往。这首诗词使人感受到积极向上的力量和希望,给人以鼓舞和启迪。

全诗拼音读音对照参考




xī xī pì è xiān xiāng dù, cháo jié yán nián dì lóu chéng.
夕烯辟恶仙香度,朝结延年帝楼成。

“夕烯辟恶仙香度”平仄韵脚


拼音:xī xī pì è xiān xiāng dù
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声十药  

网友评论



* “夕烯辟恶仙香度”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夕烯辟恶仙香度”出自王曾的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。