“意者早知名是累”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   徐得之

意者早知名是累”出自宋代徐得之的《双井图》, 诗句共7个字。

异时生出鬼门关,及去宜州竟不还。
意者早知名是累,持锄应只在家山。

诗句汉字解释

《双井图》是徐得之所作,出自宋代。诗中描绘了一个神秘的景象:在某个奇异的时刻,鬼门关突然出现,而且来到宜州的人都再也无法回去了。诗人认为这是一个不祥的征兆,而且提到了一个名字——"累",似乎暗示了此事背后的隐情。

诗中的"双井"是指宜州的两口水井,诗人以此为背景,写出了一种明显的对比意象。诗中的"鬼门关"象征着离奇的现象,而宜州又是一个诗人心中乡愁的地方。因此,诗中隐含了对家园的思念和对逝去时光的感慨。

整首诗的诗意是多重的。一方面,诗人通过描述"鬼门关"的出现,预示了一种诡异的神秘氛围,引起读者的好奇心和想象力。另一方面,诗人在表现家乡思念的同时,不禁对现实中的险恶和不确定感叹不已。同时,"累"这个名字也透露了一种深层含义,令人想起人生的种种繁琐和困扰。

在赏析这首诗词时,读者不仅可以欣赏到徐得之独特的表现手法,还可以深入思考作者所蕴含的内涵。无论是对神秘现象的好奇,对家园思念的怀念,还是对现实困境的反思,这首诗都给读者带来了种种启示和思考。同时,诗人通过诗意深远的句子和抑扬顿挫的节奏,使整首诗显得更加富有感染力和思考性。

全诗拼音读音对照参考


shuāng jǐng tú
双井图
yì shí shēng chū guǐ mén guān, jí qù yí zhōu jìng bù hái.
异时生出鬼门关,及去宜州竟不还。
yì zhě zǎo zhī míng shì lèi, chí chú yīng zhī zài jiā shān.
意者早知名是累,持锄应只在家山。

“意者早知名是累”平仄韵脚


拼音:yì zhě zǎo zhī míng shì lèi
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 上声四纸  (仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “意者早知名是累”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“意者早知名是累”出自徐得之的 《双井图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。