“下视雄特何仆臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张镒

下视雄特何仆臣”出自宋代张镒的《句》, 诗句共7个字。

山中宰相晋遗民,下视雄特何仆臣

诗句汉字解释

《句》是张镒所作的一首诗词,他是宋代文人。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《句》

山中宰相晋遗民,
下视雄特何仆臣。

译文:
山中的宰相晋遗民,
俯视着勇猛的特何仆臣。

诗意:
这首诗词描绘了一个宰相和他的臣子在山中相遇的场景。宰相身居高位,而晋遗民代表了一种普通人的形象。宰相俯视着特何仆臣,表达了对他勇猛和忠诚的赞赏。

赏析:
这首诗词通过山中的景象,展现了宰相和臣子之间的对比。宰相是高高在上的统治者,而晋遗民则代表了山中的平民百姓。诗中的特何仆臣被描述为勇猛的形象,可能是一位身怀绝技的武士或忠诚的随从。宰相俯视着他,暗示了宰相对他的崇敬和赞赏。这种对比和赞赏展现了宰相对臣子的尊重和关怀,也反映了作者对于普通人的平等和尊重的价值观。

整首诗词简洁明了,运用了对比手法,通过山中的景象和人物的描绘,表达了作者对平民百姓的尊重和对勇猛忠诚的臣子的赞美。这首诗词展示了作者对于社会中不同阶层的人们的关注和思考,同时也体现了宋代文人追求平等和仁爱的价值观念。

全诗拼音读音对照参考




shān zhōng zǎi xiàng jìn yí mín, xià shì xióng tè hé pū chén.
山中宰相晋遗民,下视雄特何仆臣。

“下视雄特何仆臣”平仄韵脚


拼音:xià shì xióng tè hé pū chén
平仄:仄仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “下视雄特何仆臣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“下视雄特何仆臣”出自张镒的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。