“远公相对静移舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   王宠

远公相对静移舟”出自明代王宠的《嘉靖癸巳三月晦日将往白雀寺与碧峰禅师虞山》, 诗句共7个字。

远公相对静移舟,山似芙蓉水似油。
白雀白莲堪结社,送余还过虎溪头。

诗句汉字解释

【原题】:
嘉靖癸巳三月晦日将往白雀寺与碧峰禅师虞山泛舟(二首

全诗拼音读音对照参考


jiā jìng guǐ sì sān yuè huì rì jiāng wǎng bái què sì yǔ bì fēng chán shī yú shān
嘉靖癸巳三月晦日将往白雀寺与碧峰禅师虞山
yuǎn gōng xiāng duì jìng yí zhōu, shān shì fú róng shuǐ shì yóu.
远公相对静移舟,山似芙蓉水似油。
bái què bái lián kān jié shè, sòng yú hái guò hǔ xī tóu.
白雀白莲堪结社,送余还过虎溪头。

“远公相对静移舟”平仄韵脚


拼音:yuǎn gōng xiāng duì jìng yí zhōu
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “远公相对静移舟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“远公相对静移舟”出自王宠的 《嘉靖癸巳三月晦日将往白雀寺与碧峰禅师虞山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。