“魏公心法由来异”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   王志坚

魏公心法由来异”出自明代王志坚的《读宋史张浚传二首》, 诗句共7个字。

十万良家等蠛蠓,符离一夕水流红。
魏公心法由来异,鼻息如雷学寇公。

诗句汉字解释

这首诗词是明代作家王志坚所作,题为《读宋史张浚传二首》。以下是我为您提供的译文、诗意和赏析:

译文:
十万良家等蠛蠓,
符离一夕水流红。
魏公心法由来异,
鼻息如雷学寇公。

诗意:
这首诗词描述了读《宋史·张浚传》时的一些印象和感受。诗中提到了一些人物,如魏公和寇公,但具体涵义需要结合相关历史背景进行理解。

赏析:
这首诗词充满了浓厚的历史意味,展现了诗人阅读宋代史书时的感受和思考。下面对每个句子进行分析:

十万良家等蠛蠓:
"十万良家"指的是大量的富裕家庭,而"蠛蠓"一词表示数量众多,形象地描绘了当时社会的繁荣和人口的密集。这句诗意味着诗人注意到了宋代社会的繁荣景象。

符离一夕水流红:
"符离"是指符箓,古代人们相信符箓有辟邪、祈福的作用。"水流红"可能指的是水的颜色变红,或者是血的象征。整句诗传递出一种动荡和变化的氛围,可能暗示了宋代历史上的战乱和政治动荡。

魏公心法由来异,鼻息如雷学寇公:
这两句描写了魏公和寇公的特点。"魏公"可能指的是魏武王曹操,"寇公"则指的是寇准。诗中描述了他们的心法和气势,暗示着他们在历史上的重要地位和影响力。魏武王曹操被认为是一个心机深沉、谋略出众的人物,而寇准则以其雷厉风行的作风著称。

综合来看,这首诗词通过描绘历史背景和人物形象,表达了诗人对宋代历史的思考和感受。诗中运用了富有想象力的语言和隐喻,使得整首诗具有一定的艺术魅力。

全诗拼音读音对照参考


dú sòng shǐ zhāng jùn chuán èr shǒu
读宋史张浚传二首
shí wàn liáng jiā děng miè měng, fú lí yī xī shuǐ liú hóng.
十万良家等蠛蠓,符离一夕水流红。
wèi gōng xīn fǎ yóu lái yì, bí xī rú léi xué kòu gōng.
魏公心法由来异,鼻息如雷学寇公。

“魏公心法由来异”平仄韵脚


拼音:wèi gōng xīn fǎ yóu lái yì
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “魏公心法由来异”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“魏公心法由来异”出自王志坚的 《读宋史张浚传二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。