---

---

更新时间: 2024年

《新年五首》苏轼 翻译、赏析和诗意

---

清晨雨暗人天，春愁连上元。
水生挑菜中，烟湿落梅村。
小市民回尽，我船鹤踩翻。
还堪慰寂寞，渔火乱黄昏。
北渚集群鹭，新的一年有什么的。
尽归乔木寺，分别占结巢枝。
生物会有服务，谋身各及时。
为什么应当禁止结弋，看带雪衣儿。
海国家空自温暖，春山没有限清。
冰溪与黄疸雨，雪菌到江城。
再等轻雷发，先催冻笋生长。
丰湖有藤菜，似乎可以抵挡莼羹。
小城镇浮桥外，青山石岸东。
茶枪烧后有，麦浪水前空。
万户不禁止饮酒，三年真认识翁。
茅屋来这住，每年晚上有谁同。
荔你几时成熟，花头现在已繁。
探春先拣树，买夏天想评论园。
居士常被客人，参军许敲门。
第二年又有味道，怀里抱着孙子们。

《新年五首》苏轼 拼音读音参考

---

xīn nián wǔ shǒu
新年五首

xiǎo yǔ àn rén rì, chūn chóu lián shàng yuán.
晓雨暗人日，春愁连上元。
shuǐ shēng tiāo cài zhǔ, yān shī luò méi cūn.
水生挑菜渚，烟湿落梅村。
xiǎo shì rén guī jǐn, gū zhōu hè tà fān.
小市人归尽，孤舟鹤踏翻。
yóu kān wèi jì mò, yú huǒ luàn huáng hūn.
犹堪慰寂寞，渔火乱黄昏。
běi zhǔ jí qún lù, xīn nián hé suǒ zhī.
北渚集群鹭，新年何所之。
jǐn guī qiáo mù sì, fēn zhàn jié cháo zhī.
尽归乔木寺，分占结巢枝。
shēng wù huì yǒu yì, móu shēn gè jí shí.
生物会有役，谋身各及时。
hé dāng jìn jié yì, kàn yǐn xuě yī ér.
何当禁结弋，看引雪衣儿。
hǎi guó kōng zì nuǎn, chūn shān wú xiàn qīng.
海国空自暖，春山无限清。
bīng xī jié dān yǔ, xuě jūn dào jiāng chéng.
冰溪结瘅雨，雪菌到江城。
gèng dài qīng léi fā, xiān cuī dòng sǔn shēng.
更待轻雷发，先催冻笋生。
fēng hú yǒu téng cài, shì kě dí chún gēng.
丰湖有藤菜，似可敌莼羹。
xiǎo yì fú qiáo wài, qīng shān shí àn dōng.
小邑浮桥外，青山石岸东。
chá qiāng shāo hòu yǒu, mài làng shuǐ qián kōng.
茶枪烧后有，麦浪水前空。
wàn hù bù jīn jiǔ, sān nián zhēn shí wēng.
万户不禁酒，三年真识翁。
jié máo lái cǐ zhù, suì wǎn yǒu shuí tóng.
结茅来此住，岁晚有谁同。
lì zi jǐ shí shú, huā tóu jīn yǐ fán.
荔子几时熟，花头今已繁。
tàn chūn xiān jiǎn shù, mǎi xià yù lùn yuán.
探春先拣树，买夏欲论园。
jū shì cháng cuī kè, cān jūn xǔ kòu mén.
居士常摧客，参军许扣门。
míng nián gèng yǒu wèi, huái bào dài zhū sūn.
明年更有味，怀抱带诸孙。

“参军许扣门”平仄韵脚

---

拼音：cān jūn xǔ kòu mén

平仄：平平仄仄平

韵脚：(平韵) 上平十三元  

网友评论

---