“夜饮军容出红妆”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《书《浑令公燕鱼朝恩图》苏轼 翻译、赏析和诗意
《书《浑令公燕鱼朝恩图》》是苏轼的作品，描写了一个充满英气的人物形象，诗意深远。
诗词的中文译文如下：
咸宁英气似汾阳，
夜饮军容出红妆。
不须缠头万匹锦，
知君未办作吕强。
诗意和赏析：
这首诗词以写人为主题，通过描绘浑令公的形象，展现了他的英武之气和威严之态。首句“咸宁英气似汾阳”，以“咸宁”和“汾阳”两个地名来形容浑令公的英气，表达了他的威严和英勇。第二句“夜饮军容出红妆”，描绘了浑令公在夜间饮酒时，军容整齐，神态威严，给人一种庄重和威武的感觉。第三句“不须缠头万匹锦”，表达了浑令公不需要依靠华丽的服饰来彰显他的身份和地位，他本身的气质和风采就足够让人敬仰。最后一句“知君未办作吕强”，意味着作者认为浑令公的英勇和威严还未得到充分的发挥和展现。
整首诗以简洁明快的语言，通过描写浑令公的形象，展示了他的英气和威严，同时也暗示了他还有更大的作为和成就。这首诗词借浑令公的形象，表达了作者对于真正的英雄人物的赞美和向往，同时也传递了一种追求卓越和不断进取的精神。
《书《浑令公燕鱼朝恩图》苏轼 拼音读音参考
shū hún lìng gōng yàn yú cháo ēn tú
书《浑令公燕鱼朝恩图
xián níng yīng qì shì fén yáng, yè yǐn jūn róng chū hóng zhuāng.
咸宁英气似汾阳，夜饮军容出红妆。
bù xū chán tóu wàn pǐ jǐn, zhī jūn wèi bàn zuò lǚ qiáng.
不须缠头万匹锦，知君未办作吕强。
“夜饮军容出红妆”平仄韵脚
拼音：yè yǐn jūn róng chū hóng zhuāng
平仄：仄仄平平平平平
韵脚：(平韵) 下平七阳
网友评论
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。