“蟹螯蛤柱岂同科”的意思及全诗出处和翻译赏析

蟹螯蛤柱岂同科”出自宋代陆游的《读近人诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiè áo há zhù qǐ tóng kē,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

全诗阅读

琢琱自是文章病,奇险尤伤气骨多。
君看大羹玄酒味,蟹螯蛤柱岂同科


诗词类型:

《读近人诗》陆游 翻译、赏析和诗意


《读近人诗》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了陆游对当时近人诗歌的不满和自己独特的文学观点。

诗词的中文译文如下:
琢琱自是文章病,
奇险尤伤气骨多。
君看大羹玄酒味,
蟹螯蛤柱岂同科?

诗词的诗意是陆游对当时近人诗歌的批评和自我反思。他认为近人诗歌过于追求华丽的修辞和奇特的表达方式,而忽视了诗歌的内在气质和骨髓。陆游认为,过于琢磨修辞和追求奇特的表达方式只是诗歌的病态,而忽视了诗歌应该具有的真实和深刻的内涵。

在诗词的赏析中,陆游通过对大羹玄酒和蟹螯蛤柱的比喻,进一步强调了他对近人诗歌的不满。大羹玄酒代表着华丽而空洞的修辞,而蟹螯蛤柱则代表着真实而深刻的诗意。陆游认为,近人诗歌中的修辞华丽虚幻,无法与真实的诗意相提并论。

总的来说,这首诗词展示了陆游对当时近人诗歌的批评态度,他强调了诗歌应该追求真实和深刻的内涵,而不是仅仅追求华丽的修辞和奇特的表达方式。

《读近人诗》陆游 拼音读音参考


dú jìn rén shī
读近人诗

zuó diāo zì shì wén zhāng bìng, qí xiǎn yóu shāng qì gǔ duō.
琢琱自是文章病,奇险尤伤气骨多。
jūn kàn dà gēng xuán jiǔ wèi, xiè áo há zhù qǐ tóng kē?
君看大羹玄酒味,蟹螯蛤柱岂同科?

“蟹螯蛤柱岂同科”平仄韵脚


拼音:xiè áo há zhù qǐ tóng kē

平仄:仄平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平五歌  

网友评论



陆游

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。