“日开五色暖征裘”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

日开五色暖征裘”出自宋代杨万里的《兰溪解舟四首》, 诗句共7个字。

日开五色暖征裘,雪满群山爽病眸。
道是诗人穷到骨,暖边爽里放兰舟。

诗句汉字解释

《兰溪解舟四首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了作者在兰溪解舟的情景,表达了诗人的心境和感受。

诗词的中文译文如下:
日开五色暖征裘,
雪满群山爽病眸。
道是诗人穷到骨,
暖边爽里放兰舟。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景色为背景,通过描绘日光照耀下五彩斑斓的暖和征裘和群山上洁白的积雪,表达了诗人的愉悦和舒适感。诗人将自己比作一位贫穷到骨子里的诗人,但在这种温暖和爽朗的环境中,他内心的兰舟得以自由地驶向远方。

这首诗词通过对自然景色的描绘,展示了作者对美好事物的感知和对自由的向往。诗人通过对自然景色的赞美,表达了自己内心的愉悦和对诗歌创作的热爱。整首诗词简洁明快,意境清新,给人以愉悦和舒适的感受。

全诗拼音读音对照参考


lán xī jiě zhōu sì shǒu
兰溪解舟四首
rì kāi wǔ sè nuǎn zhēng qiú, xuě mǎn qún shān shuǎng bìng móu.
日开五色暖征裘,雪满群山爽病眸。
dào shì shī rén qióng dào gǔ, nuǎn biān shuǎng lǐ fàng lán zhōu.
道是诗人穷到骨,暖边爽里放兰舟。

“日开五色暖征裘”平仄韵脚


拼音:rì kāi wǔ sè nuǎn zhēng qiú
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “日开五色暖征裘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日开五色暖征裘”出自杨万里的 《兰溪解舟四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。