“夜雨对床何日寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《送孙从之司业持节湖南二首》杨万里 翻译、赏析和诗意
《送孙从之司业持节湖南二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
白头灯火共书林，
自少论交老慰心。
官职坏人饧里鸩，
忠贤到骨鍜中金。
朝阳鸣凤秪今见，
夜雨对床何日寻。
回鴈峰前鴈回後，
紫薇红药待渠吟。
诗意：
这首诗词是杨万里送别孙从之司业持节湖南的作品。诗中表达了对友谊的珍视和对忠贤之士的赞美。诗人通过描绘白头灯火共同读书的情景，表达了与孙从之从少年时代开始的交往，给予了他安慰和支持。诗人进一步批评了官场上的腐败和坏人的行为，将忠诚和智慧比作骨鍜中的金子，强调了忠贤之士的稀缺和珍贵。诗人希望朝阳能够鸣凤，夜雨能够寻觅到对方的床前，表达了对友谊的思念之情。最后，诗人以回鴈峰前鴈回後、紫薇红药待渠吟的形象，寄托了对孙从之的期待和祝福。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对友谊和忠贤之士的赞美和思念之情。通过描绘白头灯火共书林的情景，诗人展现了与孙从之长期的交往和共同追求知识的经历，表达了对友谊的珍视和对孙从之的慰藉。诗人通过对官职坏人和忠贤之士的对比，批判了官场上的腐败现象，强调了忠诚和智慧的重要性。诗人以朝阳鸣凤、夜雨对床的意象，表达了对友谊的思念之情。最后，诗人以回鴈峰前鴈回後、紫薇红药待渠吟的形象，寄托了对孙从之的期待和祝福，展现了对友谊的深情厚意。
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对友谊和忠贤之士的赞美和思念之情，同时也批判了官场上的腐败现象。它展现了杨万里独特的写作风格和对人情世故的洞察力，具有较高的艺术价值和思想内涵。
《送孙从之司业持节湖南二首》杨万里 拼音读音参考
sòng sūn cóng zhī sī yè chí jié hú nán èr shǒu
送孙从之司业持节湖南二首
bái tóu dēng huǒ gòng shū lín, zì shǎo lùn jiāo lǎo wèi xīn.
白头灯火共书林，自少论交老慰心。
guān zhí huài rén táng lǐ zhèn, zhōng xián dào gǔ xiá zhōng jīn.
官职坏人饧里鸩，忠贤到骨鍜中金。
zhāo yáng míng fèng zhī jīn jiàn, yè yǔ duì chuáng hé rì xún.
朝阳鸣凤秪今见，夜雨对床何日寻。
huí yàn fēng qián yàn huí hòu, zǐ wēi hóng yào dài qú yín.
回鴈峰前鴈回後，紫薇红药待渠吟。
“夜雨对床何日寻”平仄韵脚
拼音：yè yǔ duì chuáng hé rì xún
平仄：仄仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵
