“圩田岁岁镇逢秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

圩田岁岁镇逢秋”出自宋代杨万里的《过广济圩三首》, 诗句共7个字。

圩田岁岁镇逢秋,圩户家家不识愁。
夹路垂杨一千里,风流国是太平州。

诗句汉字解释

《过广济圩三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了广济圩的景色和人们的生活,表达了太平州的繁荣和安定。

诗词的中文译文如下:
圩田岁岁镇逢秋,
圩户家家不识愁。
夹路垂杨一千里,
风流国是太平州。

诗意和赏析:
这首诗词以广济圩为背景,描绘了圩田在每年的秋天都是繁忙而安定的景象。圩户们的家家都没有烦恼和忧愁。诗中提到的夹路两旁垂下的杨树,延绵一千里,给人一种优美的风景感受。最后一句表达了太平州的风流和国家的安定繁荣。

整首诗词通过简洁明了的语言,展现了广济圩的景色和人们的生活状态。诗人以平实的笔触描绘了一个繁荣安定的太平州,给人一种宁静和舒适的感觉。这首诗词以其朴素而真实的描写方式,表达了对太平时代的向往和对安定生活的渴望。

全诗拼音读音对照参考


guò guǎng jì wéi sān shǒu
过广济圩三首
wéi tián suì suì zhèn féng qiū, wéi hù jiā jiā bù shí chóu.
圩田岁岁镇逢秋,圩户家家不识愁。
jiā lù chuí yáng yī qiān lǐ, fēng liú guó shì tài píng zhōu.
夹路垂杨一千里,风流国是太平州。

“圩田岁岁镇逢秋”平仄韵脚


拼音:wéi tián suì suì zhèn féng qiū
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “圩田岁岁镇逢秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圩田岁岁镇逢秋”出自杨万里的 《过广济圩三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。