“春近能余几许寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

春近能余几许寒”出自宋代杨万里的《山居雪後二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn jìn néng yú jǐ xǔ hán,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

全诗阅读

春近能余几许寒,雪花才落便销残。
青松梢上兰根下,犹得三朝两日看。


诗词类型:

《山居雪後二首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《山居雪后二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天即将来临,寒意仍然残留,
雪花刚刚落下,便迅速消融。
青松的枝梢上,兰花的根部下,
依然能欣赏到三朝两日的美景。

诗意:
这首诗词描绘了雪后的山居景色。诗人感叹春天即将到来,虽然已经接近春季,但仍然能感受到一丝丝的寒冷。雪花刚刚落下,就迅速融化,象征着春天的到来。诗人通过描绘青松和兰花,表达了对自然美景的赞美和欣赏。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了雪后山居的景色,展现了诗人对自然的敏感和对美的追求。诗人通过对春寒、雪花和植物的描绘,传达了对自然的热爱和对生命力的赞美。诗中的青松和兰花象征着生命的坚韧和美丽,它们在雪后依然生机勃勃,给人以希望和慰藉。整首诗词简洁明快,意境清新,给人以宁静和舒适的感觉,展现了杨万里独特的山水诗风。

《山居雪後二首》杨万里 拼音读音参考


shān jū xuě hòu èr shǒu
山居雪後二首

chūn jìn néng yú jǐ xǔ hán, xuě huā cái luò biàn xiāo cán.
春近能余几许寒,雪花才落便销残。
qīng sōng shāo shàng lán gēn xià, yóu dé sān cháo liǎng rì kàn.
青松梢上兰根下,犹得三朝两日看。

“春近能余几许寒”平仄韵脚


拼音:chūn jìn néng yú jǐ xǔ hán

平仄:平仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

“春近能余几许寒”的相关诗句