“更欣蔬甲长新柔”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张耒

更欣蔬甲长新柔”出自宋代张耒的《十月二十日夜大雨雹震电先是数日极暖至是方》, 诗句共7个字。

江乡节候异中州,十月狂雷震未休。
二年到耳同常事,一夜雨声如蚤秋。
想见麦畦添宿润,更欣蔬甲长新柔
东堂晚望无氛祲,洗出樊山紫翠浮。

诗句汉字解释

【原题】:
十月二十日夜大雨雹震电先是数日极暖至是方稍晴

全诗拼音读音对照参考


shí yuè èr shí rì yè dà yǔ báo zhèn diàn xiān shì shù rì jí nuǎn zhì shì fāng
十月二十日夜大雨雹震电先是数日极暖至是方
jiāng xiāng jié hòu yì zhōng zhōu, shí yuè kuáng léi zhèn wèi xiū.
江乡节候异中州,十月狂雷震未休。
èr nián dào ěr tóng cháng shì, yī yè yǔ shēng rú zǎo qiū.
二年到耳同常事,一夜雨声如蚤秋。
xiǎng jiàn mài qí tiān sù rùn, gèng xīn shū jiǎ zhǎng xīn róu.
想见麦畦添宿润,更欣蔬甲长新柔。
dōng táng wǎn wàng wú fēn jìn, xǐ chū fán shān zǐ cuì fú.
东堂晚望无氛祲,洗出樊山紫翠浮。

“更欣蔬甲长新柔”平仄韵脚


拼音:gèng xīn shū jiǎ zhǎng xīn róu
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “更欣蔬甲长新柔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更欣蔬甲长新柔”出自张耒的 《十月二十日夜大雨雹震电先是数日极暖至是方》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张耒简介

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。