“君听庄舄病时吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

君听庄舄病时吟”出自宋代黄庭坚的《去岁和元翁重到双涧寺观余兄弟题诗之篇总忘》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jūn tīng zhuāng xì bìng shí yín,诗句平仄:平平平仄仄平平。

全诗阅读

素琴声在时能听,白鸟盟寒久未寻。
眼见野僧垂雪发,养亲原不顾朱金。
开泉浸稻双涧水,煨笋充盘春竹林。
安得一廛吾欲老,君听庄舄病时吟


诗词类型:

【注释】:原题:去岁和元翁重到双涧寺观余兄弟题诗之篇总忘收录病中记忆成此诗

《去岁和元翁重到双涧寺观余兄弟题诗之篇总忘》黄庭坚 拼音读音参考


qù suì hé yuán wēng zhòng dào shuāng jiàn sì guàn yú xiōng dì tí shī zhī piān zǒng wàng
去岁和元翁重到双涧寺观余兄弟题诗之篇总忘

sù qín shēng zài shí néng tīng, bái niǎo méng hán jiǔ wèi xún.
素琴声在时能听,白鸟盟寒久未寻。
yǎn jiàn yě sēng chuí xuě fā, yǎng qīn yuán bù gù zhū jīn.
眼见野僧垂雪发,养亲原不顾朱金。
kāi quán jìn dào shuāng jiàn shuǐ, wēi sǔn chōng pán chūn zhú lín.
开泉浸稻双涧水,煨笋充盘春竹林。
ān dé yī chán wú yù lǎo, jūn tīng zhuāng xì bìng shí yín.
安得一廛吾欲老,君听庄舄病时吟。

“君听庄舄病时吟”平仄韵脚


拼音:jūn tīng zhuāng xì bìng shí yín

平仄:平平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



黄庭坚

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。