《戏呈闻善二兄》黄庭坚 翻译、赏析和诗意
《戏呈闻善二兄》是宋代文学家黄庭坚所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
匏悬篱落鸦窥井，
草上阶除雪衮风。
想得尊前欹醉帽，
浑家儿女笑山公。
诗意：
这首诗词描绘了一幅生活场景，表达了作者内心深处的情感。诗中包含了对家庭和友谊的思考和赞美。
赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了一个平凡而温馨的家庭场景。首句"匏悬篱落鸦窥井"意味着农村的贫困环境，篱笆上挂着的匏瓜表示家里的贫困。鸦鸟窥视着井水，暗示家庭生活质朴而朴实。
第二句"草上阶除雪衮风"描述了作者在寒冷的冬天，为了保持家中的整洁，亲自扫雪。这个画面表达了作者对家庭的关爱和责任感。
第三句"想得尊前欹醉帽"表达了作者对亲人的思念和敬爱之情。作者在远离亲人的时候，想象着自己为亲人端酒倾斟的情景，表达了对家庭温馨场景的向往。
最后一句"浑家儿女笑山公"描绘了家庭的幸福和快乐。浑家儿女们欢笑着称呼父亲为"山公"，展现了家庭成员之间的亲密关系和幸福氛围。
整首诗词通过朴实的语言和生动的描绘，表达了作者对平凡家庭生活的向往和对家人的深情厚意。它展示了家庭的温暖和幸福，让人感受到亲情和友情的真挚。这首诗词以简洁而真实的方式，传达了作者内心对家庭和亲情的热爱和珍视。
《戏呈闻善二兄》黄庭坚 拼音读音参考
xì chéng wén shàn èr xiōng
戏呈闻善二兄
páo xuán lí luò yā kuī jǐng, cǎo shàng jiē chú xuě gǔn fēng.
匏悬篱落鸦窥井，草上阶除雪衮风。
xiǎng dé zūn qián yī zuì mào, hún jiā ér nǚ xiào shān gōng.
想得尊前欹醉帽，浑家儿女笑山公。
“想得尊前欹醉帽”平仄韵脚
拼音：xiǎng dé zūn qián yī zuì mào
平仄：仄平平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十号
网友评论
黄庭坚
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。