“犹有清阴待路人”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《东平周村驿观临川吴公题》贺铸 翻译、赏析和诗意
《东平周村驿观临川吴公题》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
顿辔挥毫墨尚新，
碧纱从此碧生尘。
可怜庭下长杨树，
犹有清阴待路人。
诗意：
这首诗描绘了作者在东平周村驿观临川吴公题的情景。诗人在驿站停下马车，拿起毛笔写字，墨汁还新鲜。他注意到碧纱窗帘从此变得尘土飞扬。然而，他感到遗憾的是，庭院里的长杨树依然给过往的路人提供清凉的阴影。
赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗人通过对墨汁新鲜和碧纱变尘的描写，暗示了时间的流逝和物事的变化。然而，庭院里的长杨树依然繁茂，给过往的路人提供清凉的避暑之地，这种景象让诗人感到可怜和感慨。这首诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对岁月流转和人生变迁的思考，同时也传达了对自然的赞美和对生活的感慨。整首诗意境深远，给人以思考和共鸣的空间。
《东平周村驿观临川吴公题》贺铸 拼音读音参考
dōng píng zhōu cūn yì guān lín chuān wú gōng tí
东平周村驿观临川吴公题
dùn pèi huī háo mò shàng xīn, bì shā cóng cǐ bì shēng chén.
顿辔挥毫墨尚新，碧纱从此碧生尘。
kě lián tíng xià zhǎng yáng shù, yóu yǒu qīng yīn dài lù rén.
可怜庭下长杨树，犹有清阴待路人。
“犹有清阴待路人”平仄韵脚
拼音：yóu yǒu qīng yīn dài lù rén
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵
