《卜算子》元好问 翻译、赏析和诗意
《卜算子·寿酒不论杯》是元代文学家元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
寿酒不论杯，乐奏呈歌舞。
无论酒杯大小，寿酒都能使人欢乐，音乐奏响，歌舞献上。
先□中元七日生，风露凉如许。
在中元节的第七天，风露清凉宜人。
好待月婵娟，好与＊娥语。
喜欢等待明亮的月亮升起，喜欢与仙女嫦娥交谈。
分付诸郎桂一枝，更觅月中兔。
分派给众多的仕宦之士一枝桂花，同时寻找月亮中的玉兔。
这首诗词以寿酒为主题，表达了作者对生日庆祝的喜悦和对美好事物的向往。作者通过描绘中元节的清凉氛围、月亮的美丽以及与仙女嫦娥的对话，展现了一种愉悦和祝福的情感。诗中还融入了对桂花和玉兔的寓意，桂花象征吉祥和高洁，玉兔则是月亮的伴侣，寓意着美好的祝愿和幸福的寿命。
整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感，通过对自然景物和传统文化符号的描绘，展示了元代文人的审美情趣和对美好生活的向往。
《卜算子》元好问 拼音读音参考
bǔ suàn zǐ
卜算子
shòu jiǔ bù lùn bēi, lè zòu chéng gē wǔ.
寿酒不论杯，乐奏呈歌舞。
xiān zhōng yuán qī rì shēng, fēng lù liáng rú xǔ.
先□中元七日生，风露凉如许。
hǎo dài yuè chán juān, hǎo yǔ é yǔ.
好待月婵娟，好与＊娥语。
fēn fù zhū láng guì yī zhī, gèng mì yuè zhōng tù.
分付诸郎桂一枝，更觅月中兔。
“乐奏呈歌舞”平仄韵脚
拼音：lè zòu chéng gē wǔ
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌
网友评论
元好问
元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。