《和新晴》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《和新晴》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
云开日照戟衣寒，
阳光穿过云层，照耀着战袍，但寒冷依然存在，
净扫平沙路已干。
清扫平整的沙路已经干燥。
吏散庭除少公事，
官员们完成了少许公务后散去，
畦挑芽甲足春盘。
园丁挑起春天的嫩芽，甲壳虫爬满春盘。
要听林上鸣鸠变，
想要聆听林中鸣鸠的变化，
试步塘阴绿水宽。
试着在池塘荫蔽之处行走，绿水展现出宽广。
谁咏陈根有微绿，
谁在吟咏那些微微泛绿的柳树，
乌蟾易失似跳丸。
黑蟾蜍容易像跳跃的弹丸一样失去。
这首诗描绘了一个春天的景象，展现了自然界的变化和一些人物的日常生活。作者通过细腻的描写，表达了对自然的观察和感慨。
诗词中以自然景物来抒发情感，通过形容云开日照、戟衣寒冷等形象，营造出春天的寒冷气氛，同时也传递出春天的希望和新生。诗中描写了官员们完成了少许公务后散去，展现了繁忙生活中的片刻宁静。
接着，诗人描述了园丁挑起春天的嫩芽，这一形象暗示着春天的到来和生机的复苏。在接下来的几句中，诗人表达了对自然的向往，希望能够聆听林中鸣鸠的变化，并在池塘的阴凉处漫步。这表现出诗人对自然环境的喜爱和对宁静、宽广的向往。
最后两句中，诗人提到了咏唱那些微微泛绿的柳树的人，以及黑蟾蜍容易像跳跃的弹丸一样失去。这可能暗示了一种对于美好事物短暂存在的感慨，也可以理解为对于人们的努力和美好状态的珍惜。
总的来说，这首诗词以细腻的描写和意象，表达了作者对春天的期盼和对自然的赞美，同时也透露了对于美好事物短暂性和珍贵性的思考。
《和新晴》梅尧臣 拼音读音参考
hé xīn qíng
和新晴
yún kāi rì zhào jǐ yī hán, jìng sǎo píng shā lù yǐ gān.
云开日照戟衣寒，净扫平沙路已乾。
lì sàn tíng chú shǎo gōng shì, qí tiāo yá jiǎ zú chūn pán.
吏散庭除少公事，畦挑芽甲足春盘。
yào tīng lín shàng míng jiū biàn, shì bù táng yīn lǜ shuǐ kuān.
要听林上鸣鸠变，试步塘阴绿水宽。
shuí yǒng chén gēn yǒu wēi lǜ, wū chán yì shī shì tiào wán.
谁咏陈根有微绿，乌蟾易失似跳丸。
“谁咏陈根有微绿”平仄韵脚
拼音：shuí yǒng chén gēn yǒu wēi lǜ
平仄：平仄平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声二沃
网友评论
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。