“细行犹堪百世师”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

细行犹堪百世师”出自宋代刘克庄的《郑丞相生日口号十首》, 诗句共7个字。

旷怀未许众人窥,细行犹堪百世师
广厦千间无地起,灵台一片有天知。

诗句汉字解释

《郑丞相生日口号十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了对郑丞相生日的祝福和敬意,同时也展现了作者对郑丞相的崇敬之情。

诗词的中文译文如下:
旷怀未许众人窥,
细行犹堪百世师。
广厦千间无地起,
灵台一片有天知。

诗意和赏析:
这首诗词以郑丞相的生日为背景,表达了作者对郑丞相的敬佩和祝福之情。首句“旷怀未许众人窥”,表达了作者对郑丞相高尚品质的赞美,认为他的胸怀广阔,不为众人所窥见。第二句“细行犹堪百世师”,则表达了作者对郑丞相行为的钦佩,认为他的行为细致入微,堪称百世的楷模。

接下来的两句“广厦千间无地起,灵台一片有天知”则描绘了郑丞相的功绩和地位。广厦千间无地起,意味着他的功绩和贡献如同一座座宏伟的建筑,无处不在。而灵台一片有天知,则表达了他的智慧和才能,得到了上天的垂青和认可。

整首诗词通过对郑丞相的赞美和祝福,展现了作者对他的崇敬之情。同时,通过对郑丞相的品质、行为和功绩的描绘,也传达了对高尚品德和卓越才能的崇尚。这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对郑丞相的敬仰和对美好品质的追求,具有一定的艺术价值和思想内涵。

全诗拼音读音对照参考


zhèng chéng xiàng shēng rì kǒu hào shí shǒu
郑丞相生日口号十首
kuàng huái wèi xǔ zhòng rén kuī, xì xíng yóu kān bǎi shì shī.
旷怀未许众人窥,细行犹堪百世师。
guǎng shà qiān jiān wú dì qǐ, líng tái yī piàn yǒu tiān zhī.
广厦千间无地起,灵台一片有天知。

“细行犹堪百世师”平仄韵脚


拼音:xì xíng yóu kān bǎi shì shī
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “细行犹堪百世师”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“细行犹堪百世师”出自刘克庄的 《郑丞相生日口号十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。