“让与细书人”的意思及全诗出处和翻译赏析

让与细书人”出自宋代刘克庄的《石竺山二十咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ràng yǔ xì shū rén,诗句平仄:仄仄仄平平。

全诗阅读

仅可着孤身,何曾有四邻。
切须留一榻,让与细书人


诗词类型:

《石竺山二十咏》刘克庄 翻译、赏析和诗意


《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了作者在石竺山的寂静环境中的思考和感慨。

诗词的中文译文如下:
仅可着孤身,何曾有四邻。
切须留一榻,让与细书人。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了石竺山的孤寂和宁静。作者表达了自己独自一人的状态,没有四邻相伴。他强调了留下一张床榻,与喜欢读书的人分享。这表明作者希望在这个幽静的地方,与志同道合的人一起分享心灵的交流和思考。

这首诗词通过对石竺山的描绘,展现了作者对孤独和宁静的向往。石竺山被描绘成一个远离尘嚣的地方,给人一种安静和放松的感觉。作者通过与四邻的对比,强调了自己的独处状态,同时也表达了对与喜欢读书的人分享这片宁静之地的渴望。

这首诗词的意境简洁而深远,通过对自然环境的描绘,表达了作者对内心宁静和与他人交流的渴望。它呈现了一种追求心灵自由和平静的情感,同时也反映了宋代文人对山水田园的向往和追求。

《石竺山二十咏》刘克庄 拼音读音参考


shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏

jǐn kě zhe gū shēn, hé zēng yǒu sì lín.
仅可着孤身,何曾有四邻。
qiè xū liú yī tà, ràng yǔ xì shū rén.
切须留一榻,让与细书人。

“让与细书人”平仄韵脚


拼音:ràng yǔ xì shū rén

平仄:仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。