“乃知焚籍相”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

乃知焚籍相”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·荀卿》, 诗句共5个字。

历历非诸子,骎骎及圣丘。
乃知焚籍相,亦自有源流。

诗句汉字解释

《杂咏一百首·荀卿》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
历历非诸子,骎骎及圣丘。
乃知焚籍相,亦自有源流。

诗意:
这首诗词表达了作者对历史的思考和对知识的重要性的认识。作者通过历史和传统的引用,表达了对于历史文献的珍视,并强调了知识的源流和延续。

赏析:
这首诗词以简练的语言展现了作者对历史和知识的思考。首句中的"历历非诸子"表达了历史的璀璨和多样性,"骎骎及圣丘"则指的是历史上各种各样的人物和事件,展现了历史的广阔和丰富性。第二句中的"焚籍相"指的是烧毁古籍的行为,强调了珍视历史文献的重要性。最后一句"亦自有源流"则表达了知识的传承与延续,即使历史文献被破坏,知识的源头仍然存在。

整首诗词通过简洁的语言和鲜明的意象,表达了作者对历史文献和知识的重视。它呼吁人们珍惜历史的记载,并意识到知识的价值和传承的重要性。在现代社会中,这首诗词也提醒我们要对待历史和知识持有一种谦虚和敬畏的态度,不断汲取和传承优秀的文化遗产。

全诗拼音读音对照参考


zá yǒng yī bǎi shǒu xún qīng
杂咏一百首·荀卿
lì lì fēi zhū zǐ, qīn qīn jí shèng qiū.
历历非诸子,骎骎及圣丘。
nǎi zhī fén jí xiāng, yì zì yǒu yuán liú.
乃知焚籍相,亦自有源流。

“乃知焚籍相”平仄韵脚


拼音:nǎi zhī fén jí xiāng
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾  

网友评论



* “乃知焚籍相”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乃知焚籍相”出自刘克庄的 《杂咏一百首·荀卿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。