“身是脱筒龟”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   洪咨夔

身是脱筒龟”出自宋代洪咨夔的《中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行》, 诗句共5个字。

血气危频复,头颅老数奇。
家如缘角鼠,身是脱筒龟
草树春离列,云山晚蔽亏。
意行随所到,不必问何之。

诗句汉字解释

【原题】:
中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人二首

全诗拼音读音对照参考


zhōng chūn zhōng huàn yī rì lǎo rén qiè lèi xià xī shì yù shè yuè sān rì mǒu xíng
中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行
xuè qì wēi pín fù, tóu lú lǎo shù qí.
血气危频复,头颅老数奇。
jiā rú yuán jiǎo shǔ, shēn shì tuō tǒng guī.
家如缘角鼠,身是脱筒龟。
cǎo shù chūn lí liè, yún shān wǎn bì kuī.
草树春离列,云山晚蔽亏。
yì xíng suí suǒ dào, bù bì wèn hé zhī.
意行随所到,不必问何之。

“身是脱筒龟”平仄韵脚


拼音:shēn shì tuō tǒng guī
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “身是脱筒龟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身是脱筒龟”出自洪咨夔的 《中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

洪咨夔简介

洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。