“舍令斧亦烂如柯”的意思及全诗出处和翻译赏析

“舍令斧亦烂如柯”出自宋代洪咨夔的《三月十四日送焘东下至龙爪滩过虞开国坟庵见》，诗句共7个字，诗句拼音为：shě lìng fǔ yì làn rú kē，诗句平仄：仄仄仄仄仄平平。

周天日月何曾住，大地山河祗自磨。
不死者存人独耳，舍令斧亦烂如柯。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
三月十四日送焘东下至龙爪滩过虞开国坟庵见壁间虞仲易观棋诗有天上人间元一气如何顷刻烂樵柯之句雁湖甚赏之因用韵反骚

sān yuè shí sì rì sòng dào dōng xià zhì lóng zhǎo tān guò yú kāi guó fén ān jiàn
三月十四日送焘东下至龙爪滩过虞开国坟庵见

zhōu tiān rì yuè hé zēng zhù, dà dì shān hé zhī zì mó.
周天日月何曾住，大地山河祗自磨。
bù sǐ zhě cún rén dú ěr, shě lìng fǔ yì làn rú kē.
不死者存人独耳，舍令斧亦烂如柯。

拼音：shě lìng fǔ yì làn rú kē

平仄：仄仄仄仄仄平平

韵脚：(平韵) 下平五歌

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。