“我亦何尝与天异”的意思及全诗出处和翻译赏析

我亦何尝与天异”出自宋代邵雍的《得一吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ yì hé cháng yǔ tiān yì,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

全诗阅读

天自得一天无既,我一自天而后至。
唯天与一无两般,我亦何尝与天异


诗词类型:

《得一吟》邵雍 翻译、赏析和诗意


《得一吟》是宋代哲学家邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天自得一天无既,
我一自天而后至。
唯天与一无两般,
我亦何尝与天异。

诗意:
这首诗词表达了邵雍对天地之间的关系的思考。他认为天与一是没有区别的,没有两样,它们是完全一致的。而自己作为一个个体,也是从天而来,在与天相比较时,并没有什么异同之处。

赏析:
这首诗词展示了邵雍对天地之间的哲学思考,突出了他对天地之间的一致性和无差别性的认识。诗中使用了对仗和反复的手法,使诗句韵律流畅,语言简练。通过将自己与天相对照,邵雍表达了他对宇宙整体的融入感和对宇宙结构的理解。他认为人与天地是相通的,我们应当认识到我们与天地之间的内在联系,以及我们作为个体与宇宙的和谐共生。

这首诗词展现了邵雍独特的思想观点,强调了人与宇宙之间的共通性,反映了他对宇宙的深入思考和对人类处境的思索。它也体现了宋代文人崇尚自然、追求超脱的思想倾向。整体而言,这首诗词既有哲学意味,又有诗意,使人们在欣赏的同时,思考人与自然、人与宇宙之间的关系。

《得一吟》邵雍 拼音读音参考


dé yī yín
得一吟

tiān zì dé yì tiān wú jì, wǒ yī zì tiān ér hòu zhì.
天自得一天无既,我一自天而后至。
wéi tiān yǔ yī wú liǎng bān, wǒ yì hé cháng yǔ tiān yì.
唯天与一无两般,我亦何尝与天异。

“我亦何尝与天异”平仄韵脚


拼音:wǒ yì hé cháng yǔ tiān yì

平仄:仄仄平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



“我亦何尝与天异”的相关诗句