“万籁不鸣风”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《和秦奉之题蕲春驿浸月轩》王之道 翻译、赏析和诗意
《和秦奉之题蕲春驿浸月轩》是宋代诗人王之道的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
千山初过雨，万籁不鸣风。
宝鉴沉寒水，冰轮上太空。
竹梢低蘸碧，枫叶冷浮红。
终欲金沙去，经营一亩宫。
诗意：
这首诗以自然景物为背景，描绘了一个安静而寂寥的夜晚。山中的雨刚刚停歇，万籁俱寂，仿佛风也不再吹动。宝鉴波澜不惊地沉浸在寒冷的水中，冰轮在高空中闪耀。竹子低垂的尖端浸入碧绿的水中，枫叶冷冷地漂浮在红色的涟漪中。最后，诗人表达了自己的愿望，希望能够离开这个喧嚣的世界，经营一方宁静的净土。
赏析：
这首诗通过描绘自然景物的静谧和寂寥，营造出一种恬静的氛围。诗中的山雨、无风、冰轮等形象都传达出一种宁静和冷静的气息。宝鉴沉寒的水和冰轮闪耀的太空给人一种冷冽的感觉，与竹梢低垂、枫叶冷浮的形象形成了对比，增加了诗中的意境和层次感。
诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对繁忙世界的厌倦和对宁静生活的向往。最后一句“终欲金沙去，经营一亩宫”，表达了诗人希望能够远离尘嚣，寻求内心的宁静和安宁的愿望。诗中的“金沙”象征繁华喧嚣的世界，而“一亩宫”则代表了诗人向往的宁静之地。
整首诗以简洁明了的语言，通过对自然景物的描绘和对内心情感的表达，展示了作者对宁静生活的渴望和追求。读这首诗，可以感受到一种宁静、清凉的气息，也反映了宋代文人士人追求心灵净化和远离尘嚣的思想倾向。
《和秦奉之题蕲春驿浸月轩》王之道 拼音读音参考
hé qín fèng zhī tí qí chūn yì jìn yuè xuān
和秦奉之题蕲春驿浸月轩
qiān shān chū guò yǔ, wàn lài bù míng fēng.
千山初过雨，万籁不鸣风。
bǎo jiàn chén hán shuǐ, bīng lún shàng tài kōng.
宝鉴沉寒水，冰轮上太空。
zhú shāo dī zhàn bì, fēng yè lěng fú hóng.
竹梢低蘸碧，枫叶冷浮红。
zhōng yù jīn shā qù, jīng yíng yī mǔ gōng.
终欲金沙去，经营一亩宫。
“万籁不鸣风”平仄韵脚
拼音：wàn lài bù míng fēng
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东
网友评论
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。