“荒村映残雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

荒村映残雪”出自宋代张元干的《龙眠墨梅》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huāng cūn yìng cán xuě,诗句平仄:平平仄平仄。

全诗阅读

江南一枝春,岁久暗香灭。
怪得深夜寒,荒村映残雪


诗词类型:

《龙眠墨梅》张元干 翻译、赏析和诗意


《龙眠墨梅》是宋代张元干的一首诗词。诗词以描绘江南春天中一枝梅花为开端,表达出岁月的流转和香气的消逝。在深夜的寒冷中,诗人发现这朵梅花的香气已经逐渐消失,只有荒村中残留的雪景映照出孤寂的景象。

这首诗词通过描写梅花的凋零,寄托了人生的无常和时光的流逝。梅花是中国文化中的象征之一,常被用来表达坚强、坚韧和不畏艰难的品质。然而,诗人通过形容梅花的香气消逝和荒村中的残雪,传达了岁月不饶人的感慨。诗中的龙眠墨梅指的是梅花的品种,也可能是诗人给这枝梅花起的名字,增加了一种神秘的意境。

这首诗词以简洁而清新的语言,展现了作者对时光流逝和生命短暂的思考。通过描绘梅花的凋零和夜晚的寒冷,诗人表达了对人生脆弱性的感慨。诗中的荒村映残雪给人一种寂寥和孤独的感觉,进一步强调了岁月的无情和生命的短暂。

这首诗词通过寥寥数语,将生命的瞬间和岁月的流转融入其中,表达了对时光流逝和生命短暂的深切思考。它引发了读者对生命的珍惜和对时光流逝的感慨。通过细腻的描写和抒发内心情感的方式,诗词《龙眠墨梅》在简短的篇幅内唤起了读者对人生深层次的思考。

《龙眠墨梅》张元干 拼音读音参考


lóng mián mò méi
龙眠墨梅

jiāng nán yī zhī chūn, suì jiǔ àn xiāng miè.
江南一枝春,岁久暗香灭。
guài de shēn yè hán, huāng cūn yìng cán xuě.
怪得深夜寒,荒村映残雪。

“荒村映残雪”平仄韵脚


拼音:huāng cūn yìng cán xuě

平仄:平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论



张元干

张元干头像

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

“荒村映残雪”的相关诗句