“下岩琢研温如玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   朱翌

下岩琢研温如玉”出自宋代朱翌的《句》, 诗句共7个字。

下岩琢研温如玉

诗句汉字解释

《句》是一首宋代朱翌创作的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
下岩琢研温如玉。

诗意:
这句诗意味深长,表达了作者对于琢磨文字的追求。通过"下岩琢研"的描写,诗人展示了自己对于文字的钻研和雕琢,将文字比喻为温润如玉的宝石。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了朱翌对于文字的热爱和追求。"下岩琢研"描述了作者专心致志地琢磨文字的场景,以此彰显了他对于艺术创作的专注和努力。温如玉的形容词则给人一种文字温润如玉般的感觉,表达了诗人对于优美文辞的追求。整首诗通过简练的表达,将作者的情感与对艺术的追求融入其中,给人以启发和思考。

这首诗词展示了朱翌对于文字艺术的热爱和追求,同时也向读者传递了一种关于追求卓越和精益求精的信息。它鼓励人们在创作和追求梦想的过程中,要不断琢磨、钻研,像温润如玉的宝石一样将自己的作品打磨得更加完美。这首诗词通过简明的语言传达了深刻的意境,给人以启发和思考,成为了一首经典的诗词之作。

全诗拼音读音对照参考




xià yán zuó yán wēn rú yù.
下岩琢研温如玉。

“下岩琢研温如玉”平仄韵脚


拼音:xià yán zuó yán wēn rú yù
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃  

网友评论



* “下岩琢研温如玉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“下岩琢研温如玉”出自朱翌的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

朱翌简介

朱翌

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。