“西湖珠履践苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《和太师相公秋兴十首》夏竦 翻译、赏析和诗意
《和太师相公秋兴十首》是宋代夏竦的作品。这首诗描绘了一个新秋时节，在相府举行盛大宴会的场景。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
相府新秋宴席开，
西湖珠履践苍苔。
白头旧吏方奔走，
不得抽毫逐上才。
诗意：
这首诗以新秋时节，相府举办盛大宴会的场景为背景。诗中描绘了太师相公光临宴席的场景，他踏着珍珠般的履子行走在长满苍苔的西湖边。诗人通过描写相公的风采和威严，表达了对他高尚品质和才华的赞美。诗的最后两句表达了诗人自己的无奈之情，他是一个白发苍苍的老吏，虽然辛勤奔走但却无法得到上层才华的认可和重用。
赏析：
这首诗通过对太师相公秋日宴席的生动描绘，展现了宴会的热闹场景和相公的威仪。诗中的西湖和珍珠履子等形象化的描写，增加了诗歌的艺术感染力和美感。诗人通过对白头旧吏的自述，反衬出相公的卓越才华和地位的高贵，以及自己作为普通官员的无奈和无法得到认可的心情。整首诗以简洁明快的语言，展现了作者对宴会场景的细腻描摹和对社会现实的思考。通过对不同人物形象的对比，诗人抒发了自己的情感和对社会现实的感慨，使整首诗具有了深刻的思想内涵和情感张力。
《和太师相公秋兴十首》夏竦 拼音读音参考
hé tài shī xiàng gōng qiū xìng shí shǒu
和太师相公秋兴十首
xiāng fǔ xīn qiū yàn xí kāi, xī hú zhū lǚ jiàn cāng tái.
相府新秋宴席开，西湖珠履践苍苔。
bái tóu jiù lì fāng bēn zǒu.
白头旧吏方奔走。
bù dé chōu háo zhú shàng cái.
不得抽毫逐上才。
“西湖珠履践苍苔”平仄韵脚
拼音：xī hú zhū lǚ jiàn cāng tái
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰
