“相君东合冒寒开”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   强至

相君东合冒寒开”出自宋代强至的《某伏睹判府司徒侍中置酒宴客即时雪作谨成七》, 诗句共7个字。

相君东合冒寒开,朔雪贪随乐事来。
腊信未通先漏洩,台光欲近却迟回。
势轻漫拟凌歌袖,片小才能缀酒杯。
寂寞相如孤客在,定应授简属邹枚。

诗句汉字解释

【原题】:
某伏睹判府司徒侍中置酒宴客即时雪作谨成七言律诗一首上献

全诗拼音读音对照参考


mǒu fú dǔ pàn fǔ sī tú shì zhōng zhì jiǔ yàn kè jí shí xuě zuò jǐn chéng qī
某伏睹判府司徒侍中置酒宴客即时雪作谨成七
xiāng jūn dōng hé mào hán kāi, shuò xuě tān suí lè shì lái.
相君东合冒寒开,朔雪贪随乐事来。
là xìn wèi tōng xiān lòu xiè, tái guāng yù jìn què chí huí.
腊信未通先漏洩,台光欲近却迟回。
shì qīng màn nǐ líng gē xiù, piàn xiǎo cái néng zhuì jiǔ bēi.
势轻漫拟凌歌袖,片小才能缀酒杯。
jì mò xiàng rú gū kè zài, dìng yīng shòu jiǎn shǔ zōu méi.
寂寞相如孤客在,定应授简属邹枚。

“相君东合冒寒开”平仄韵脚


拼音:xiāng jūn dōng hé mào hán kāi
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “相君东合冒寒开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相君东合冒寒开”出自强至的 《某伏睹判府司徒侍中置酒宴客即时雪作谨成七》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。