“诸李辞章推李白”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈造

诸李辞章推李白”出自宋代陈造的《复次韵四首》, 诗句共7个字。

诸李辞章推李白,向来蜀道赋噫吁。
房陵山险犹如许,石穴巴邛定不诬。

诗句汉字解释

《复次韵四首》是宋代诗人陈造创作的诗词作品。这首诗以李白和蜀道为主题,表达了对李白的推崇和对蜀道的描绘。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《复次韵四首》中文译文:
李白的赞颂,自古以来蜀道被写过无数。
房陵山险峻如既定,石穴巴邛不容质疑。

诗意:
这首诗词以李白为切入点,表达了陈造对李白的崇敬之情。他指出蜀道作为一个主题,在历代诗人笔下已经被描绘得非常丰富多样。诗人接着描述了房陵山的险峻和石穴巴邛的坚定,以突出蜀道的独特之处。

赏析:
这首诗词通过对李白和蜀道的描述,展现了陈造对李白的推崇和对蜀道的赞美。诗人以简洁明了的语言,表达了对李白诗才的称赞,并通过提到历代诗人对蜀道的描绘,突出了蜀道作为一个主题的重要性。诗人以房陵山的险峻和石穴巴邛的坚定表达了蜀道的特点,使读者能够感受到这条道路的艰险与坚韧。整首诗词简练而有力,流露出作者对李白和蜀道的深深敬意,同时也展现了对美好事物的追求和赞美之情。

全诗拼音读音对照参考


fù cì yùn sì shǒu
复次韵四首
zhū lǐ cí zhāng tuī lǐ bái, xiàng lái shǔ dào fù yī xū.
诸李辞章推李白,向来蜀道赋噫吁。
fáng líng shān xiǎn yóu rú xǔ, shí xué bā qióng dìng bù wū.
房陵山险犹如许,石穴巴邛定不诬。

“诸李辞章推李白”平仄韵脚


拼音:zhū lǐ cí zhāng tuī lǐ bái
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “诸李辞章推李白”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诸李辞章推李白”出自陈造的 《复次韵四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。