“谩诞春风势力粗”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑刚中

谩诞春风势力粗”出自宋代郑刚中的《己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感》, 诗句共7个字。

昏昏日影有还无,谩诞春风势力粗
品物固知春用意,细民其奈米如珠。
未相秦越尝忧国,不再皋夔愧服儒。
骨髓有奇深自负,缄封无路荐区区。

诗句汉字解释

【原题】:
己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感而作是诗

全诗拼音读音对照参考


jǐ yǒu zhēng yuè dà fēng hán mǐ jià téng yǒng cài sè zhī mín huáng huáng yú dào gǎn
己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感
hūn hūn rì yǐng yǒu hái wú, mán dàn chūn fēng shì lì cū.
昏昏日影有还无,谩诞春风势力粗。
pǐn wù gù zhī chūn yòng yì, xì mín qí nài mǐ rú zhū.
品物固知春用意,细民其奈米如珠。
wèi xiāng qín yuè cháng yōu guó, bù zài gāo kuí kuì fú rú.
未相秦越尝忧国,不再皋夔愧服儒。
gǔ suǐ yǒu qí shēn zì fù, jiān fēng wú lù jiàn qū qū.
骨髓有奇深自负,缄封无路荐区区。

“谩诞春风势力粗”平仄韵脚


拼音:mán dàn chūn fēng shì lì cū
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “谩诞春风势力粗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谩诞春风势力粗”出自郑刚中的 《己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。