“火宅清凉定几时”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   胡寅

火宅清凉定几时”出自宋代胡寅的《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》, 诗句共7个字。

火宅清凉定几时,三车门外世终迷。
青莲绀宇凭何住,片雪红炉只自知。

诗句汉字解释

【原题】:
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝

全诗拼音读音对照参考


zài yóu yuè lù shì fǎ guāng qí lín dào lín rén yán táo shì héng jiù jū yě wǔ
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五
huǒ zhái qīng liáng dìng jǐ shí, sān chē mén wài shì zhōng mí.
火宅清凉定几时,三车门外世终迷。
qīng lián gàn yǔ píng hé zhù, piàn xuě hóng lú zhǐ zì zhī.
青莲绀宇凭何住,片雪红炉只自知。

“火宅清凉定几时”平仄韵脚


拼音:huǒ zhái qīng liáng dìng jǐ shí
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “火宅清凉定几时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“火宅清凉定几时”出自胡寅的 《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。