“虏意每嫌猜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨冠卿

虏意每嫌猜”出自宋代杨冠卿的《壬午杂诗》, 诗句共5个字。

不逆凶渠诈,当须报使回。
君恩固宽大,虏意每嫌猜
义举初难废,兵端莫浪开。
要知情伪审,往事验方来。

诗句汉字解释

不逆凶顽狡诈,当需要回访回。
君恩坚固宽大,突厥经常猜忌。
起义开始难废,战争没有浪开。
要知道真假审,往事验方来。

全诗拼音读音对照参考


rén wǔ zá shī
壬午杂诗
bù nì xiōng qú zhà, dāng xū bào shǐ huí.
不逆凶渠诈,当须报使回。
jūn ēn gù kuān dà, lǔ yì měi xián cāi.
君恩固宽大,虏意每嫌猜。
yì jǔ chū nán fèi, bīng duān mò làng kāi.
义举初难废,兵端莫浪开。
yào zhī qíng wěi shěn, wǎng shì yàn fāng lái.
要知情伪审,往事验方来。

“虏意每嫌猜”平仄韵脚


拼音:lǔ yì měi xián cāi
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “虏意每嫌猜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虏意每嫌猜”出自杨冠卿的 《壬午杂诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨冠卿

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。