“晴云如衣如絮”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

晴云如衣如絮”出自宋代赵蕃的《二十三日早霁》, 诗句共6个字。

晴云如衣如絮,落月似钩似梳。
鸬鹚鸂鶒未觉,一段并能属予。

诗句汉字解释

天气如此穿着像棉絮,落月似钩似梳。
鸬鹚鹚机不觉得,一段都能属于我。

全诗拼音读音对照参考


èr shí sān rì zǎo jì
二十三日早霁
qíng yún rú yī rú xù, luò yuè shì gōu shì shū.
晴云如衣如絮,落月似钩似梳。
lú cí xī chì wèi jué, yī duàn bìng néng shǔ yǔ.
鸬鹚鸂鶒未觉,一段并能属予。

“晴云如衣如絮”平仄韵脚


拼音:qíng yún rú yī rú xù
平仄:平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声六御  

网友评论



* “晴云如衣如絮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晴云如衣如絮”出自赵蕃的 《二十三日早霁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。