“速当离我便参禅”的意思及全诗出处和翻译赏析

速当离我便参禅”出自元代马钰的《捣练子 劝众师兄访道》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sù dāng lí wǒ biàn cān chán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

全诗阅读

马风子,未通玄。
性昏识昧不然。
倚仗予,枉了贤。
听予劝,莫推延。
速当离我便参禅
就有道,而正焉。


诗词类型: 捣练子

《捣练子 劝众师兄访道》马钰 翻译、赏析和诗意


《捣练子 劝众师兄访道》是元代马钰的一首诗词。这首诗词描绘了一个名叫马风子的人,他还未通达玄妙之道,心智迷昧,缺乏真正的认识。他依赖于别人,却误解了贤者的意图。作诗者马钰劝告他不要再推延,应该迅速离开他身边,以便参禅修行。只有接近道,才能真正找到自己的定位和目标。

这首诗词通过对马风子的描绘,表达了作者对于修行者应当追求真理和正道的观点。马风子被描绘为一个迷茫、无知的人,他需要听从劝告,走出自己的迷雾,寻找到正确的修行之路。作者通过劝告马风子迅速参禅,表达了对于求道者应当勇往直前、不拖延的呼吁。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面展开:

1. 诗词中的人物形象:马风子被描述为一个未通玄妙的人,性情昏暗,对于真理缺乏认知。这个形象通过简练的文字描绘,使读者能够立刻了解他的状态和局限。这个形象的存在,突出了作者对于真理追求的重要性。

2. 诗词的情感表达:作者通过对马风子的劝告,表达了自己对于修行者的期望和关切。他希望马风子能够听从自己的劝告,不要再推延,迅速参禅修行。这种情感表达中蕴含着作者对于道德和精神追求的热忱,同时也体现了对于马风子的关爱和帮助。

3. 诗词的意义和主题:整首诗词围绕着修行者的追求展开,强调了修行者应当追求真理和正道,不要迷失在迷雾之中。通过劝告马风子参禅,作者呼吁每个人都应该寻找到自己的定位和目标,追求内心的真实和平静。诗词的主题体现了元代文人对于道德修养和精神追求的关注,以及对于人生意义的思考。

总的来说,马钰的《捣练子 劝众师兄访道》通过对马风子的描绘和劝告,表达了对于修行者应当追求真理和正道的观点。诗词中的情感表达和主题意义体现了作者对于道德修养和精神追求的关注,以及对于人生意义的思考。这首诗词通过简练而深刻的文字,给予读者一种启迪和鼓励,引导人们在追求中寻找真实和平静。

《捣练子 劝众师兄访道》马钰 拼音读音参考


dǎo liàn zǐ quàn zhòng shī xiōng fǎng dào
捣练子 劝众师兄访道

mǎ fēng zǐ, wèi tōng xuán.
马风子,未通玄。
xìng hūn shí mèi bù rán.
性昏识昧不然。
yǐ zhàng yǔ, wǎng le xián.
倚仗予,枉了贤。
tīng yǔ quàn, mò tuī yán.
听予劝,莫推延。
sù dāng lí wǒ biàn cān chán.
速当离我便参禅。
jiù yǒu dào, ér zhèng yān.
就有道,而正焉。

“速当离我便参禅”平仄韵脚


拼音:sù dāng lí wǒ biàn cān chán

平仄:仄平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论