“马齿加行鬓已苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

当代   钱钟书

马齿加行鬓已苍”出自当代钱钟书的《答叔子花下见怀之什》, 诗句共7个字。

兔毫钝退才都尽,马齿加行鬓已苍
端赖故人相慰藉,不增不减是疏狂。

诗句汉字解释

齿

【注释】:
来诗云、书来北客狂犹昔

全诗拼音读音对照参考


dá shū zǐ huā xià jiàn huái zhī shén
答叔子花下见怀之什
tù háo dùn tuì cái dōu jǐn, mǎ chǐ jiā xíng bìn yǐ cāng.
兔毫钝退才都尽,马齿加行鬓已苍。
duān lài gù rén xiāng wèi jiè, bù zēng bù jiǎn shì shū kuáng.
端赖故人相慰藉,不增不减是疏狂。

“马齿加行鬓已苍”平仄韵脚


拼音:mǎ chǐ jiā xíng bìn yǐ cāng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “马齿加行鬓已苍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“马齿加行鬓已苍”出自钱钟书的 《答叔子花下见怀之什》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。