“漫将填壑怨儒冠”的意思及全诗出处和翻译赏析

当代   钱钟书

漫将填壑怨儒冠”出自当代钱钟书的《读杜诗》, 诗句共7个字。

漫将填壑怨儒冠,无事残年得饱餐。
饿死万方今一概,杖藜何处过苏端。

诗句汉字解释

【注释】:
以上一九三七年

全诗拼音读音对照参考


dú dù shī
读杜诗
màn jiāng tián hè yuàn rú guān, wú shì cán nián dé bǎo cān.
漫将填壑怨儒冠,无事残年得饱餐。
è sǐ wàn fāng jīn yī gài, zhàng lí hé chǔ guò sū duān.
饿死万方今一概,杖藜何处过苏端。

“漫将填壑怨儒冠”平仄韵脚


拼音:màn jiāng tián hè yuàn rú guān
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



* “漫将填壑怨儒冠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“漫将填壑怨儒冠”出自钱钟书的 《读杜诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。