漫将填壑怨儒冠，无事残年得饱餐。
饿死万方今一概，杖藜何处过苏端。

浪漫将填沟壑怨恨儒生的帽子，无事残年得饱饭。
饿死万现在一概，杖藜哪里过苏端。

dú dù shī
读杜诗

màn jiāng tián hè yuàn rú guān, wú shì cán nián dé bǎo cān.
漫将填壑怨儒冠，无事残年得饱餐。
è sǐ wàn fāng jīn yī gài, zhàng lí hé chǔ guò sū duān.
饿死万方今一概，杖藜何处过苏端。