“几度灯花落”的意思及全诗出处和翻译赏析

几度灯花落”出自宋代赵汝鐩的《苦吟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jǐ dù dēng huā luò,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

几度灯花落,苦吟难便成。
寒窗明月满,楼上打三更。


诗词类型:

《苦吟》赵汝鐩 翻译、赏析和诗意


《苦吟》是一首宋代赵汝鐩的诗词,通过描绘寒冷的夜晚和自己的内心感受,表达了诗人在寂静中的思考和苦闷之情。

这首诗以冷寂的夜晚为背景,描绘了几次烛花凋谢的情景。诗人深感苦吟之难,意味着他在创作过程中所遇到的困难和痛苦。他在寒冷的房间中,明亮的月光透过窗户照射进来,将整个空间照得明亮而寂静。诗人在楼上连续敲打了三下,表示深夜里的孤寂和无眠。

这首诗词给人一种深沉的寂静和寒冷的感觉。灯花凋谢的场景象征着时间的流逝和一种无可挽回的消逝感。明亮的月光和寒冷的冬季增加了诗词中的冷寂意象。诗人通过描述自己的内心感受,表达了创作的艰辛和苦闷。楼上打三更的动作则强调了诗人在深夜中的孤独和内心的焦虑。

总之,《苦吟》这首诗词通过描绘冷寂的夜晚情景,传达了诗人在创作过程中所经历的困难和痛苦。诗人借助时间、空间和情感的描写,创造了一种寂静冷寂的氛围,使读者能够感受到他内心的苦闷与焦虑。

《苦吟》赵汝鐩 拼音读音参考


kǔ yín
苦吟

jǐ dù dēng huā luò, kǔ yín nán biàn chéng.
几度灯花落,苦吟难便成。
hán chuāng míng yuè mǎn, lóu shàng dǎ sān gēng.
寒窗明月满,楼上打三更。

“几度灯花落”平仄韵脚


拼音:jǐ dù dēng huā luò

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 入声十药  

网友评论