“种接应分造化权”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘黻

种接应分造化权”出自宋代刘黻的《园翁》, 诗句共7个字。

租得西山数亩园,自甘学圃竟穷年。
芟锄如秉太史笔,种接应分造化权
编竹为防邻犬践,蟠花不碍树禽眠。
圣朝徵士惟科目,束帛无因到尔前。

诗句汉字解释

租到西山几亩园,自甘学圃一整年。
砍锄如主持太史笔,种接应分自然权。
编竹为防邻居狗踩,盘花不妨碍树动物睡眠。
晋朝征士只有科目,束帛到你以前没有机会。

全诗拼音读音对照参考


yuán wēng
园翁
zū dé xī shān shù mǔ yuán, zì gān xué pǔ jìng qióng nián.
租得西山数亩园,自甘学圃竟穷年。
shān chú rú bǐng tài shǐ bǐ, zhǒng jiē yìng fēn zào huà quán.
芟锄如秉太史笔,种接应分造化权。
biān zhú wèi fáng lín quǎn jiàn, pán huā bù ài shù qín mián.
编竹为防邻犬践,蟠花不碍树禽眠。
shèng cháo zhēng shì wéi kē mù, shù bó wú yīn dào ěr qián.
圣朝徵士惟科目,束帛无因到尔前。

“种接应分造化权”平仄韵脚


拼音:zhǒng jiē yìng fēn zào huà quán
平仄:仄平仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “种接应分造化权”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“种接应分造化权”出自刘黻的 《园翁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。