“万事无如髯绝伦”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   方回

万事无如髯绝伦”出自宋代方回的《句》, 诗句共7个字。

诸公未许子为政,万事无如髯绝伦

诗句汉字解释

《句》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗词表达了一种思辨和反思的情感,同时暗示了对政治和社会现实的不满。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《句》的中文译文:
诸公未允许我为政,
万事皆无法与髯绝伦。

诗意和赏析:
这首诗词以一种讽刺和自嘲的口吻,表达了作者方回对于自己未被授予治理国家的权力的不满。"诸公未许子为政"暗指统治者未能给予作者施展才能的机会,使得他无法施展抱负。"万事无如髯绝伦"则意味着在这样的局面下,作者对于世事的评价和看法被束缚住了,他无法做出令人刮目相看的成就。

这首诗词中的"髯绝伦"是一个有趣的表达,它意味着在各个方面都无法超越、无法与之相比。作者通过这样的表达方式,表达了自己在政治和社会层面上的挫折感,并对当时的统治阶级持有一种揶揄和讽刺的态度。

整体而言,这首《句》通过简练的语言和自嘲的口吻,传达了作者对于自己未被给予施展才能的机会的不满情绪,同时也揭示了对于政治和社会现实的一种思辨和反思。这种隐含的讽刺和自省,使得这首诗词在表达情感的同时,也能引发读者对于社会权力分配和机会不均的思考。

全诗拼音读音对照参考




zhū gōng wèi xǔ zi wéi zhèng, wàn shì wú rú rán jué lún.
诸公未许子为政,万事无如髯绝伦。

“万事无如髯绝伦”平仄韵脚


拼音:wàn shì wú rú rán jué lún
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “万事无如髯绝伦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万事无如髯绝伦”出自方回的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。