“尚复待人言”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   林同

尚复待人言”出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首·周绍》, 诗句共5个字。

欲得忠臣者,求之孝子门。
如何傅王子,尚复待人言

诗句汉字解释

中文译文:
《贤者之孝二百四十首·周绍》
欲得忠臣者,求之孝子门。
如何傅王子,尚复待人言。

诗意:
这首诗出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首》中的第二十一首。诗人说,如果你想要得到忠臣,就去找孝子们。像傅王子这样的人,他的品行是非常高尚的,人们都赞誉他的孝心,但是对于他是否忠诚,还需要进一步的观察和评价。

赏析:
这首诗虽然只有两句,但是却表达了一个非常重要的道理:孝道与忠诚是密不可分的。传统文化中,孝道一直被视为最基本的美德之一,而忠诚则是作为一名忠臣、一名好朋友、一名好员工等等,必须具备的素质。林同通过这首诗,强调了孝道和忠诚的重要性,并告诉我们,如果你想要得到忠臣,就要从孝子门中去寻找。

全诗拼音读音对照参考


xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu zhōu shào
贤者之孝二百四十首·周绍
yù de zhōng chén zhě, qiú zhī xiào zǐ mén.
欲得忠臣者,求之孝子门。
rú hé fù wáng zǐ, shàng fù dài rén yán.
如何傅王子,尚复待人言。

“尚复待人言”平仄韵脚


拼音:shàng fù dài rén yán
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “尚复待人言”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尚复待人言”出自林同的 《贤者之孝二百四十首·周绍》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。