“细把玉鍼贞上方”的意思及全诗出处和翻译赏析

细把玉鍼贞上方”出自宋代释如净的《偈颂十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xì bǎ yù zhēn zhēn shàng fāng,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

全诗阅读

一机织作锦衣裳,是可太平君子床。
只许宝山堆这里,细把玉鍼贞上方


诗词类型:

《偈颂十六首》释如净 翻译、赏析和诗意


诗词:《偈颂十六首》
朝代:宋代
作者:释如净

中文译文:
一机织作锦衣裳,
是可太平君子床。
只许宝山堆这里,
细把玉鍼贞上方。

诗意:
《偈颂十六首》是宋代释如净创作的诗词,通过描述织锦衣和床帘的细腻工艺,表达了对太平盛世和君子高尚品德的向往。诗中提到的宝山和玉针,象征着高山和纯洁的品质,强调了美好事物的集中和精致。

赏析:
这首诗通过对织锦衣和床帘的描绘,展示了细致精巧的工艺和技艺。锦衣是一种华丽而珍贵的服饰,象征着繁荣和富贵。床帘作为太平君子的床榻,也传递出安宁和尊贵的氛围。诗人通过这些描写,表达了对和平安宁时代的向往和对高尚品德的追求。

诗中提到的宝山堆和玉针,是富有象征意义的元素。宝山象征着珍宝,代表了丰饶和财富的积聚。而玉针则代表纯洁和高贵,强调了品德的崇高和高尚。通过将宝山和玉针与锦衣床帘联系在一起,诗人传达了对美好事物的集中和精致的追求。

这首诗词通过简洁而精确的语言,以及对锦衣和床帘的形象描绘,展示了作者对太平盛世和君子品德的热爱和追求。同时,通过宝山和玉针的象征意义,强调了对美好事物和高尚品质的珍视。整首诗词以其优美的形象和深邃的意义,给人以美好的诗意享受。

《偈颂十六首》释如净 拼音读音参考


jì sòng shí liù shǒu
偈颂十六首

yī jī zhī zuò jǐn yī shang, shì kě tài píng jūn zǐ chuáng.
一机织作锦衣裳,是可太平君子床。
zhǐ xǔ bǎo shān duī zhè lǐ, xì bǎ yù zhēn zhēn shàng fāng.
只许宝山堆这里,细把玉鍼贞上方。

“细把玉鍼贞上方”平仄韵脚


拼音:xì bǎ yù zhēn zhēn shàng fāng

平仄:仄仄仄平平仄平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论