“堆得大唐人眼开”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释绍昙

堆得大唐人眼开”出自宋代释绍昙的《维石》, 诗句共7个字。

一路机先滑似苔,葛藤窠里出头来。
等闲击著火星迸,堆得大唐人眼开

诗句汉字解释

《维石》是一首宋代诗词,作者是释绍昙。这首诗描绘了一种机智灵活、不拘一格的形象。

诗词的中文译文如下:
一路机先滑似苔,
葛藤窠里出头来。
等闲击著火星迸,
堆得大唐人眼开。

诗意:
这首诗以石头为主题,以一种活泼机智的方式表达了石头的特性和魅力。诗人通过形象的描写,将石头比喻为滑溜如苔的机关,它们在藤蔓的缝隙中钻出来,暗喻了机智灵活的思维和行动。诗中还描绘了火星的击打和迸发,以及堆砌起来的景象,给人以生动的视觉感受。整首诗以石头的形象传达了作者对智慧和机敏的颂扬。

赏析:
《维石》通过对石头形象的细腻描绘,展现了作者对智慧和机敏的赞美。诗中运用了苔藓、葛藤、火星等意象,将石头的特性生动地展示出来,给人以强烈的视觉形象感受。通过对石头的机智灵活的描写,诗人似乎在表达一种对智慧和机敏的追求和赞美,将这种品质与石头的形象相结合,赋予了石头一种生动的人格化特征。

整首诗的语言简练而富有节奏感,用词精准,意象清晰。作者巧妙地运用了比喻手法,通过描绘石头的特点来表达出自己对机敏灵活品质的推崇。诗中的火星迸发和堆砌景象给人以视觉冲击力,增强了整首诗的表现力。通过对自然界中普通物象的描写,作者赋予了诗词以深刻的思想内涵,使读者在欣赏诗词的同时,也能从中体味到人生智慧和机智的含义。

全诗拼音读音对照参考


wéi shí
维石
yí lù jī xiān huá shì tái, gé téng kē lǐ chū tóu lái.
一路机先滑似苔,葛藤窠里出头来。
děng xián jī zhe huǒ xīng bèng, duī dé dà táng rén yǎn kāi.
等闲击著火星迸,堆得大唐人眼开。

“堆得大唐人眼开”平仄韵脚


拼音:duī dé dà táng rén yǎn kāi
平仄:平平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “堆得大唐人眼开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“堆得大唐人眼开”出自释绍昙的 《维石》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。