“两处成龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

两处成龙”出自宋代释心月的《六代祖师赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:liǎng chù chéng lóng,诗句平仄:仄仄平平。

全诗阅读

竺乾正眼,震旦心宗。
一点水墨,两处成龙
至今匝地生清风。


诗词类型:

《六代祖师赞》释心月 翻译、赏析和诗意


《六代祖师赞》是一首宋代的诗词,作者是释心月。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
竺乾正眼,震旦心宗。
一点水墨,两处成龙。
至今匝地生清风。

诗意:
这首诗词通过精炼的语言表达了对祖师的赞美和敬仰之情。诗中提到的"竺乾正眼"和"震旦心宗",表达了祖师的高尚品德和博大的智慧。"一点水墨,两处成龙"则暗喻祖师的一点教诲和启迪能够让人们获得无限的智慧,成就非凡。最后一句"至今匝地生清风"则表达了祖师的教诲和影响力延续至今,如同清风一般带给人们清新和振奋的感受。

赏析:
《六代祖师赞》以简洁明了的语言展示了对祖师的赞美之情。整首诗词以简练的文字点明主题,具有较高的凝练度和艺术感染力。通过短短的三句诗,作者成功地传达了对祖师智慧和品德的敬仰,以及祖师对后人的深远影响。通过运用象征手法,如"一点水墨,两处成龙",作者以简练的语言将深奥的内涵展示出来,给读者留下了很大的想象空间。整首诗词抒发了作者对祖师智慧和教诲的崇高赞美,同时也表达了祖师的教化影响不断流传,为后人带来清新和振奋的精神风貌。

这首诗词以简练的语言展示了祖师的崇高境界和教诲的深远影响,通过简练而富有内涵的表达方式,抒发了作者的敬仰之情,同时也激发了读者对祖师智慧和教诲的思考。

《六代祖师赞》释心月 拼音读音参考


liù dài zǔ shī zàn
六代祖师赞

zhú qián zhèng yǎn, zhèn dàn xīn zōng.
竺乾正眼,震旦心宗。
yì diǎn shuǐ mò, liǎng chù chéng lóng.
一点水墨,两处成龙。
zhì jīn zā dì shēng qīng fēng.
至今匝地生清风。

“两处成龙”平仄韵脚


拼音:liǎng chù chéng lóng

平仄:仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论