“能依实相用”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释印肃

能依实相用”出自宋代释印肃的《三昧诸颂》, 诗句共5个字。

空色无边际,离垢摩尼圆。
能依实相用,助发有龙天。

诗句汉字解释

《三昧诸颂》是宋代释印肃创作的一首诗词。这首诗词以宗教思想为基础,表达了一种超越尘世的境界和智慧的力量。

诗词的中文译文:
空色无边际,离垢摩尼圆。
能依实相用,助发有龙天。

诗意和赏析:
这首诗词以佛家的理念为主题,强调了空性和真实相的重要性。诗中的“空色无边际”表达了一种超越有形的世界,进入无限的空性之境。这里的“空”并不是空无所有,而是超越了一切形式和界限的境界。而“离垢摩尼圆”则指的是离开尘世的瑕疵和杂念,得到了无瑕疵的智慧光明。

诗词接下来提到了“能依实相用”,意味着在这个超越尘世的境界中,我们仍然需要依靠真实相来行动和领悟。虽然超越了表面的形式,但我们仍然要根据事物的实相去运用智慧。最后一句“助发有龙天”则赞颂了这种超越凡俗的智慧力量,使人能够达到如龙天般的境界。

整首诗词以简洁明快的语言表达了佛教哲理,强调了超越尘世和实相的重要性。它提醒人们要超越日常琐碎的纷扰,追求内心的宁静与智慧,以实相为依归,得到超越凡俗的境界。这首诗词通过简练的语言和深远的意境,展现了诗人对佛教智慧的领悟和赞美。

全诗拼音读音对照参考


sān mèi zhū sòng
三昧诸颂
kōng sè wú biān jì, lí gòu mó ní yuán.
空色无边际,离垢摩尼圆。
néng yī shí xiàng yòng, zhù fā yǒu lóng tiān.
能依实相用,助发有龙天。

“能依实相用”平仄韵脚


拼音:néng yī shí xiàng yòng
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋  

网友评论



* “能依实相用”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“能依实相用”出自释印肃的 《三昧诸颂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。